the case law meaning in Chinese
判例
Examples
- Similarly , there is a fiduciary theory in the case law of the anglo - american legal system
英美法系的判例法有类似的被信任者义务的法理。 - Meanwhile the case law by courts making verdicts on antimonopoly also injects the theory of monopoly with more diversified fresh judging principles and standards
法院的反垄断的案例判决留下的判例法,又赋予垄断众多新的判定原则和标准。 - In china , it is of significance to conduct further research and practice on the case law to guard the violations of laws and rules such as false information , trading on inside information and market fraudulence
在我国，加强对判例法的研究和实践，对防止虚假信息、内幕交易和市场欺诈等违法违规行为，具有积极的作用。 - Deeply rooted in the equality of shareholders ， the appraisal rights originated from the case law of 19th century america , with the purpose to balance the conflicting interests of majority shareholders and minority shareholders , and hereby to realize the equilibrium of both justice and efficiency
根植于股东平等的异议股东股份收买请求权源于十九世纪美国判例法，旨在平衡多数股东和少数股东的利益，并最终实现公平与效率价值的平衡。 - As the case law showing , the plaintiff who wants to win the suit must prove three factors : ( l ) he does have t he trade secrets , and ( 2 ) the employee know the trade secrets , and ( 3 ) the employee ' s new job will lead him to disclose the trade secrets inevitably
?般说来，原告要想适用不可避免披露原则保护自己的商业秘密，至少必须证明自己真正拥有可予保护的商业秘密、雇员知悉这些商业秘密而且雇员离职后在新工作中将不可避免地披露其商业秘密。